Spanish-Portuguese translations for península balcánica

Península BalcânicaAmbos os países candidatos se situam na Península balcânica, que tem sido historicamente conhecida como o ponto nevrálgico da Europa. Ambos países candidatos están en la península balcánica, que se ha conocido históricamente como el punto vulnerable de Europa. Quando falamos na Bósnia, falamos na verdade de outra página na história da resignada península balcânica. Cuando sus Señorías mencionan a Bosnia, en realidad están hablando de otra página en la historia del largo sufrimiento de la Península Balcánica. Por que razão é que a decisão puramente política de aceitarmos dez novos membros exclui - politicamente? - dois países da península balcânica, do coração e do centro sensível da Europa? La decisión claramente política de aceptar a diez nuevos miembros ¿Por qué excluye - ¿políticamente? - a dos de la Península Balcánica, del corazón y de la zona más sensible de Europa?

Dictionary